­» ´ä -- ¾¥º¸¥» 2025/0840

¾¥º¸¥» -- ­» ´ä 2359/0550
HKG -- MEL 2025/0840

MEL -- HKG 2359/0550

08:40am On arrival at Melbourne Airport a charter coach will meet you for transfer to Yarra Valley. (Distance 51km Approx drive time 1 hour from Melbourne's CBD and airport.)
¦­¤W©è¹F¾¥º¸¥»¾÷³õ¡A¥Ñ¤@½ø®È¹C¤j¤Ú±µ©¹Yarra¤s¨¦¡C¡]¤j·§51¤½¨½¤@­Ó¤p®Éªº¨®µ{±q¾÷³õ¨ì¾¥º¸¥»ªº°Ó·~¤¤¤ß¡^

The relatively cool climate Yarra Valley is known for the classic varieties Chardonnay, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Sauvignon, Riesling and Viognier. De Bortoli's is a family owned wine company which produces the world acclaimed Noble One andrecently awarded Gourmet Traveller WINE's 2007 Winemaker of the Year.
ªe¨¦²±²£¦hºØµÛ¦Wªº¸²µå°s¡A¨ä¤¤¸g¨åªº¬O Chardonnay¥Õ¸²µå°s¡APinot Noir ¶Â¤ñ¿Õ¸²µå°s¡ACabernet Sauvignon¨ªÁø¯]¡AShiraz¨¯»¶ªº¬õ¸²µå°s¡A¤f¨ý¶HÄ«ªG°¨´£¥§°s©Î¨ä¥LÂû§À°sªºSauvignon Blanc, Riesling ¹pÆF«ä¡AViognier ºû¼Ú¥§¡C ¨Ã¥B¦³³ÌªñÀò±o¿D¬w¬ü­¹®È¹C®a2007¦~«×³Ì¨ÎÆC°s®v¡A¥@¬É»D¦Wªº¿D¤j§QDe Bortoli¨È¼w«k«Ò°s²ø¡A¬O¥@¬É¦W¶Q¸²µå°sÆC³y¥@®a¡C

As we proceed to a winery tour at De Bortoli's Winery. you will have the opportunity to enjoy the delightful surrounds of the vineyards. Also the winery boasts an award winning restaurant. And the highlight of the winery tour is to be treated with 4 courses lunch from their seasonal menuand gardens viewed from your table in the restaurant.After the sumptuous meal, we will say goodbye to the winery and head for the hotel for our accomodation.
§Ú­ÌÁÙ¦³¾÷·|¶i¤JDe Bortoli¨È¼w«k«Ò°s²ø°ÑÆ[ªY½à¦o¬üÄRªº¸²µå¶é¡CDe Bortoli¨È¼w«k«Ò°s²ø¦³¤@­Ó«D±`§l¤Þ¤HªºÀ\ÆU¡A³o¦¸¬õ°s¤§®Èªº«GÂI¬O¦p¦ó¬D¿ï¥L­Ì¥\¯àªí´£¨Ñªº4­Ó¤£¦P©u¸`ªºÂ×´I¤ÈÀ\¡A¥H¤ÎÀ\®à¥~¥O¤H³³¾Kªºªá¶é´ºÆ[¡C «~¹Á§¹Â×´Iªº¤ÈÀ\«á¡A§Ú­Ì­n¹ïDe Bortoli¨È¼w«k«Ò°s²øÁ¿¦A¨£¡AµM«áªð¦^°s©±¦í±J¡C

Check in the 5 star luxury resort The Sebel Heritage Hotel, Yarra Valley
Located in the heart of The Heritage Golf and Country Club, The Sebel Heritage Hotel,Yarra Valley is a 5 star boutique hotel featuring deluxe rooms, stylishly appointed and have either balconies or terraces.
Sebel Lodge Yarra Valley¬OHeritage°ªº¸¤Ò²y©M¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¤ºªºÁL·s±MÂd¦¡5¬P°s©±¡C
°s©±®y¸¨©ó³q©¹Yarra¤s¨¦ªº³q¹D¡M¥|©P¥Rº¡°Ê¤H¤ß©¶¦ÛµM¬üºA¡M´£¨ÑÃP¦¢ªº®ðª^©MÅé¶KªºªA°È¡C»P¾¥º¸¥»ªº¤¤¥¡°Ó·~°Ï¬Û¶Z45¤ÀÄÁ¡A¬O¶g¥½«×°²©Î¤½¥qÅw»Eªº²z·Q«×°²³Ó¦a¡C Sebel Lodge Yarra Valley ´N¦b§»°¶ªºHeritage °ªº¸¤Ò²y©M¶m§ø­Ñ¼Ö³¡®Ç¡C¨p¤Hªº St John °ªº¸¤Ò²y³õ¬O¿D¬w°ß¤@ Jack Nicklaus ¯S³\ªº²y³õ¡C±d¼Ö·|©Ò(2002¦~9¤ë¶}¹õ)¡M±q°s©±¹L¨Ó¨B¦æ¤£¥Î¦h¤[¡M¤º­±¦³2­Óªx¥ú·Ó©úºô²y³õ¡N«Ç¤º·x¤ô´åªa¦À¡N°·¨­©Ð¡N°·±d©M¬¡¤O³]¬I¡C

Evening free at leisure to enjoy hotel's full facilities including indoor swimming pool, the signature Heritage Retreat & Spa, lounges, etc.
±ß¤W¦Û¥Ñ¨É¨ü°s©±´£¨ÑªºªA°È¡A¥]¬A«Ç¤ºªa¦À¡A¬ü®e°·Åé¡A¥ð¶¢«Çµ¥¡C

Overnight: The Sebel Heritage Yarra Valley
¦í±J: Sebel Heritage Yarra Valley
Morning tee off at The Heritage Golf and Country Club. Experience either the magnificent Jack Nicklaus signature "St John" course or the Tony Cashmore inspired "Henley" course.
¦­¤W¦bHeritage°ªº¸¤Ò²y·|¶}²y¡AÅéÅç¥ÑJack Nicklaus³]­p§»°¶ªº"St John" course©ÎªÌ¥X¦ÛTony Cashmore¤âµ§ªº"Henley" course¡C

For non-golfers, pamper yourself with signature massage at The Heritage Retreat & Dayspa
At 2 pm in the afternoon, meet your coach for transfer to Melbourne
«D¥´²yªÌ¥i¥H¦b°s©±¨É¨ü¬ü®e«ö¼¯¡A¤U¤È2ÂI­¼®È¹C¤j¤Ú«e©¹¾¥º¸¥»¡C

Melbourne is a wonderful blend of heritage architecture, modern skyscrapers and contemporary design. Vibrant cafes and cosompolitan restaurants can be found everywhere.
¾¥º¸¥»¬O¤@­Ó¿Ä¦X¦UºØ¤å¤Æªº¤j³£¥«¡A¦b¨ºùبì³B¦³¦UºØ·s¼é³]­p«Ø¿v¡A°ªÁqªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A©@°ØÆU¡A¥þ²yªº¬ü­¹À\ÆU¡C

On our way to the Hotel, we will tour on bus and make a few stops in the city's landmark locations for memorial photo-taking.
¦b«e©¹°s©±ªº³~¤¤¡A§Ú­Ì·|¦b¾¥º¸¥»ªº¥D­n¦W³Ó´ºÂI°±¯d©ç·Ó¡C

After check in the luxurious Hotel Hilton Melbourne, you will be free to explore the city.
¦b¾¥º¸¥»»¨µØªºHilton³ß¨Óµn°s©±¤J¦í«á¡A§Ú­Ì±N¥i¥H¦Û¥Ñªº¨ì«°¥«¥hÆ[¥ú¡C

Overnight: Hilton On the Park, Melbourne
¦í±J: ¾¥º¸¥»Hilton³ß¨Óµn°s©±



Today transfer to Woodlands Golf Club, located in the renowned Melbourne Sandbelts.
¤µ¤Ñ­¼¥æ³q¤u¨ã«e©¹¦ì©óµÛ¦WSandbelt°Ï°ìªºWoodland°ªº¸¤Ò¡C

Although not as internationally well known as Royal Melbourne, Kingston Heath or Victoria, Woodlands is one of the great charms of the Sandbelt courses and really a hidden gem in the area offering a subtle test of golf in beautiful conditions.
ÁöµM¤£¤ÎRoyal Melbourne¡AKingston Heath ©Î Victoria³o¨Ç°ªº¸¤Ò²y·|¦b°ê»Ú¤W»D¦W¡A¦ýWoodlands¥Ñ©ó´£¨Ñºë²Ó°·±dªº°ªº¸¤Ò³õ¦a«o¬OSandbelt¨F±a°Ï°ì°ªº¸¤Òªº¤@ÁûÁôÂ꺩ú¯]¡C

Overnight: Hilton on the Park, Melbourne
¦í±J:¾¥º¸¥»Hilton³ß¨Óµn°s©±

Today we will have a long jouney to the world renowned Great Ocean Road to enjoy one of the world's great coastal drives, with its dramatic scenery of striking contrasts. The region boasts powerful seas, golden beaches, giant cliffs and lush forest.
¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¥@¬ÉµÛ¦Wªº¤j¬v¸ô·|¦³¤@­Ó±yªøªº®Èµ{¡A¨É¨üªu®ü©¤½u¾r¨®ªº¼Ö½ì¡A»P§Ú­Ì§Ö³t¦æ¾p§Î¦¨¹ï¤ñªº¬O¼sÁォÂŪº¤j®ü¡Aª÷¶À¦âªº®ü©¤½u¡A¥¨¤jªºÄa±V¦P»Aºñªº´ËªL¡C

We will make a few stops at the peaceful and friendly townships to have refreshment and the journey will be highlighted by the sights of Twelve Apostle near Port Campbell National Park, these are rock formations as a result of wind and wave lash the cliff over million years. It's really breathtaking and will create the memory of a lifetime.
§Ú­Ì·|¦b¹çÀR¤Íµ½ªºÂí°Ï¥ð®§¤ù¨è¸É¥Rºë¤O¡A¨ä¤¤¬ð¥Xªº¦a¤è¬O¦ì©óCampbell§¢¨©º¸°ê®a¤½¶é¥X¤fªº 12¸t®{¥Û¹³¡A³o¨Ç¥ÛÀY¦L°OµÛ¤d¦Ê¦~¨Ó¥Í©R»P®ð­ÔªºÅܤơC

In order to save time returning to Melbourne, we will take the fast train from Warrnambool (dep time 5:05 pm) back to Melbourne (arr. time 8:28 pm). We will take the First Class seats.(Meals could be served with extra charge).
¬°¤F¤£®ö¶OÄ_¶Qªº®É¶¡¡A§Ú­Ì±N·|±qWarrnambool­¼§¤²Ä¤@¸`§Ö³t¦C¨®ªð¦^¾¥º¸¥»¡]¤U¤È17¡G05¶}¥X¡A±ß¤W20¡G28¨ì¹F¡A¨ä¤¤ªº±ßÀ\±N¥t¥~¦¬¶O¡C¡^

Overnight: Hilton on the Park, Melbourne
¦í±J:¾¥º¸¥»Hilton³ß¨Óµn°s©±



The Mornington Peninsula. is a 80 minute drive from Melbourne. The rugged coastal area provides perfect links conditions and exceptional golfing experiences. After breakfast check out the Hilton Hotel and transfer to The Moonah Links Golf Club, in the Mornington Peninsula. Moonah Links Golf Club Complex boasts two 18 hole, Par 72 courses - The Open and The Legends Course.
±q¾¥º¸¥»­¼§¤80¤ÀÄÁ¨®µ{±N¨ì¹F²öÆF¹y¥b®q°ªº¸¤Ò¡A°ª§C¤£¥­ªº®ü©¤½u¥H¤Î¶¯°¶ªº´ËªL´ºÆ[±a¨Ó¤£¦P¤@¯ëªº¥´²yÅéÅç¡C¦­À\«á±q³ß¨Óµn°s©±¥Xµo«e©¹¦ì©ó²öÆF¹y¥b®qªºMoonah Links°ªº¸¤Ò²y·|¡C Moonah Links°ªº¸¤Ò²y·|¾Ö¦³¨â­Ó18¬}ªGÀ­¡A¤@¦@72±ì¡A¤@­Ó¤½¶}³õ¡A¤@­Ó¶Ç©_³õ¡C

The Open Course at Moonah Links is the first ever 18 holes built and prepared for a national championship, with exceptional viewing platforms for spectators. It is one of the longest courses in Australia, and probably in the world in this category measuring 6783 metres. It can be played at many different lengths depending on tees selected. It will host the Australian Open in 2009 and every three years thereafter.
Moonah Links²y·|ªº¤½¶}³õ18¬}¬O§@¬°°ê»Ú¤ñÁɥΪº³õ¦a¡A«Ø¦³ÅýÆ[²³¥i¥HªY½à¤ñÁɪºÆ[½à¥x¡C¦o¬O¿D¬w¥H¤Î¥@¬É¤W6783¦Ì¯Å§O³Ìªøªº°ªº¸¤Ò³õ¦a¤§¤@¡A³q¹L¤£¦Pªºµo²y¥x¶}²y´N·|¦³¤£¦Pªºªø«×¿ï¾Ü¡C²y·|¨C¹j3¦~ÁÙ±N§@¬°¿D¬w°ªº¸¤Ò¤½¶}Áɪº¤ñÁɳõ¦a¡A¦b§Y±N¨ì¨Óªº2009¦~¿D¬w°ªº¸¤Ò¤½¶}ÁÉ´N¬O¦b¦¹Á|¦æ¡C

For golfers, take on the challenges of the Open Course and tee off to follow in the footsteps of Adam Scott and Aaron Baddeley For non-golfers, we will explore the region and visit to a strawberry farm. Inside the farm, you can walk into the fields and pick your own strawberries, rapsberries, taste them, indulge in heavenly delights from the dessert cafe and purchase gourmet produce and quality giftware.
°ªº¸¤Ò¥´²yªÌ±N¸òÀHAdam Scott and Aaron Baddeleyªº¸}¨B¬D¾Ô²y·|ªº¤½¶}³õ ,«D¥´²yªÌ±N·|¥h°ÑÆ[²öªL¹y¥b®q°Ï°ìªº¯ó²ùªá¶é¡C ¦b¯ó²ùªá¶éùØ­±§Ú­Ì¥ð¶¢º©¨B¦b¤£¦PºØÃþªº¯ó²ù¾ð¤U¡A¥i¥HÀH¤âºK¨ú¨Ó«~¹Á¡A¨IµB¦b¦UºØ¬ü­¹¡A²¢ÂI©@°Ø¥H¤Îºë½oªº¤p§ª«ùØ­±¡C

After these activities, check in the Peppers Moonah Links Resort
¬¡°Ê§¹¤F¥H«á´N¦bPeppers Moonah Links «×°²°s©±¤J¦í¡C

This evening will be our last night in Melbourne, Australia. For a long lasting memory and a good treat to all of us who have come together a long way, we will head for an oyster bar restaurant called Harba.
With unsurpassed views of the Philips Bay. Harba offers a breathtaking location for fine dining. Their spectacular ice well inside the restaurant display some of the Mornington peninsula's finest and freshest seafood, including the famous oyster, along with a 70 square meter hardwood decking provide a cozy ambience for diningwith great companions.
³o±N¬O§Ú­Ì¦b¿D¬w¾¥º¸¥»ªº³Ì«á¤@­Ó±ß¤W¡A¬°¤F¦n¦n´Ú«Ý§Ú­Ì³o¨Ç¤£»·¤d¨½¨Ó¨ì¦@»EªºªB¤Í¨ÃÅý§Ú­Ì¯d¤U¬ü¦nÃø§Ñªº¦^¾Ð¡A§Ú­Ì±N·|«e©¹¤@­Ó¦W¥s¡§Harba¡¨ªº¨dÄ÷§aÀ\ÆU¡C
¡§Harba¡¨¨dÄ÷§a±aµ¹§Ú­Ì¤@­ÓÅå¤Hªº¥ÎÀ\¦a¤è¡AÀ\ÆU¥~¬O«D±`¨ô¶VªºPhilips®üÆW´ºÆ[¡AÀ\ÆU§l¤Þ¤Hªº¦a¤èÁÙ¦³´N¬OùØ­±¦³¤@­Ó70¥­¤è¦Ìªºµw¤ì¸Ë¹¢¡A¤W­±¥Î¦B­áµ²µÛ²öÆF¹y¥b®q¯S¦³ªº¦UºØ®ü¬v¥Íª«¡A¥]¬A¤F³oùئ³¦Wªº¨dÄ÷¡AÀç³y¤F¤@­ÓµÎ¾Aªº¥ÎÀ\Àô¹Ò¡C

Overnight: the Peppers Moonah Links Resort
¦í±J:Peppers Moonah Links«×°²°s©±

Today morning tee off at the Legend Course at Moonah Links
¤µ¤Ñ¤@¦­±qMoonah Links²y·|ªº¶Ç©_³õ¶}²y

In contrast to the Open Course, which was purpose built to challenge the modern champion, the Legends Course will be a more friendly golfing experience for players of all ages and abilities. The course is a loop of 18 holes that generally follow the valleys through a variety of landscapes ranging from ancient Moonah woodlands to open links land. The fairways are generous and the putting surfaces gentle, but the bunkering style is bold and wild in appearance.
¦P¤½¶}³õ¹ï¤ñ¤£¦Pªº¦a¤è¬O¶Ç©_³õ¬°¤F²{¥N¤ñÁɳ]­p«Ø³yªº¡A¶Ç©_³õ¤ñ¸û¥­©öªñ¤H¡A¾A¦X¤£¦Pªº¦~ÄÖ¡A¤£¦Pªº¥´²y¯à¤OªÌ¡C18­ÓªGÀ­³ò¶µÛ¤s¨¦¡A¾Ö¦³Moonah´ËªL¤£¦Pªº¦a»ª­·´º¡C²y¹D¤ñ¸û¼eÁï¡AªGÀ­°Ï°ì¤]¬O¤ñ¸û¥­½w¡A¤£¹L¨F§|­·®æ´N¤ñ¸û¤jÁx¦P¨g³¥¡C

We will check out the resort around noon time and head back to city centre of Melbourne. The coach will drop the group off at Queen Victoria Market and you will be free for last minute shopping and visit to other main attractions. The bus will pick us up again at 7:30 pm in the same place at the Market to take us to the Melbourne Airport direct for boarding.
§Ú­Ì¦b¤¤¤È®É¬q±q°s©±Ã±¥X¡Aªð¦^¨ì¾¥º¸¥»¥«¤¤¤ß¡C¤j¤Ú·|¦bºû¦h§Q¨È¤k¬Ó¥«³õ©ñ¤U§Ú­Ì¡A¦b³oùرN¥i¥H§ìºò³Ì«á¤@¤ÀÄÁÁʶR§«~©Î°ÑÆ[ªþªñªº´ºÂI¡C ®È¹C¤Ú¤h·|¦A¦¸¨Ó¨ìºû¦h§Q¨È¤k¬Ó¥«³õ¬Û¦P¦a¤èµ¥­Ô§Ú­Ì«e©¹¾¥º¸¥»¾÷³õª½±µµn¾÷¡C

MELBOURNE>HKG 2359/0550
¾¥º¸¥»23:59¤À°_­¸¡A©ú¤Ñ¤j¬ù5:50¤À©è¹F­»´ä¡C

  • Greeting at Melbourne Airport visit Winey Yarra Valley then transfer to The Sebel Heritage Hotel.
    ¾¥º¸¥»¾÷³õ«e©¹Yarra ¨È©Ôªe¨¦°ÑÆ[¸²µå²ø¶éµM«á°e¦^Sebel Heritage°s©±

  • The Sebel Heritage Hotel > Hilton On The Park Melbourne
    1¤ë29¸¹Sebel Heritage°s©±>HiltonOn The Park¾¥º¸¥»³ß¨Óµn°s©±

  • To & from Hilton On The Park Melbourne & Woodlands Golf Club
    HiltonOn The Park¾¥º¸¥»³ß¨Óµn°s©±<>Woodlands°ªº¸¤Ò²y·|¤§¶¡ªº±µ°e

  • Oneway sightseeing bus tour on Great Ocean Road , return by train (First Class ticket inclusive).
    ¤j¬v¸ô³æµ{¨®¡Aªðµ{­¼·f§Ö³t¦C¨®¡]¥]¬A¤F²Ä¤@¸`¨®´[ªºªðµ{²¼¡^

  • Hilton On The Park Melbourne > Moonah Links Resort
    HiltonOn The Park¾¥º¸¥»³ß¨Óµn°s©±> Moonah Links«×°²°s©±

  • Moonah Links Resort > Melbourne Airport
    Moonah Links«×°²°s©±>¾¥º¸¥»°ê»Ú¾÷³õ

    - Visit & admission fee include winery touron De Bortoli's Winery
    -¥]¬ADe Bortoli¨È¼w«k«Ò°s²ø°ÑÆ[ªù²¼

    - 1 Welcome lunch on delightful vineyard (excluding beverages)
    -1­ÓÅw¼Ö¸²µå¶éÅwªï¤ÈÀ\¡]¤£¥]¬A°s¤ô¶¼®Æ¡^

    - 1 Seafood dinner on Philips Bay (excluding beverages) -1 ­ÓPhilips®üÆW¯S¦â®üÂA±ßÀ\¡]¤£¥]¬A°s¤ô¶¼®Æ¡^
  • Minimun 16 person travel together
    ³Ì¤Ö16¤H¦¨¹Î

  • Price excluded airport taxes, security charges, fuel surcharges,insurance,caddy,cart, locker,single room surcharge, golf at public holiday,transfer fee, all dinner fee,personel consumption.
    »ù®æ¤£¥]¬A¾÷³õµ|¡B¿Uªoµ|¡B«O¦wµ|¡B«OÀI¶O¡B²yµ£¡B²y¨®¶O¡B§ó¦çÂd¡B ³æ¤H©Ð¸É©Ð®t¡B°²¤é¥´²yªþ¥[¶O¡B©Ò¦³¥æ³q¶O¡B¤Î©Ò¦³ªº¥¿À\¥Î©M¨p¤H¶O¥Î¡C

  • Transportation basis on point to point transfer as mentioned.
    ¥u¥]¬A¦æµ{¤º«ü©wªº¥æ³q±µ°e¡C

  • Optional private trannsfers (e.g. dinner transfer) and price to be advised
    ¦p»Ý´£¨ÑÃB¥~¥æ³q±µ°e¡]¨Ò¦p±ßÀ\¥æ³q¡^»ù®æ¥tij¡C

  • Golf course may change and is subject to availability at time of reservation
    °ªº¸¤Ò¦æµ{¥i¥H©ó¦³®Ä¹w­q®É¶¡¤º¥t¥~¿ï¾Ü¡C

    Conditions of Quotes /¹w­q²Ó«h¡G

    1) It is good for reserve before 6 month and we reserve the right to change our prices after that as the currency rates do fluctuate;
    1¡^³Ì¦n´£«e6­Ó¤ë¤º¹w­q¡A§Ú¤½¥q«O¯d¦]¯è¯Z¤Î¶×²vµ¥ÅܤƾɭPªº»ù®æÅܰʦӻݭn§ó§ï»ù®æªºÅv¤O¡C

    2) It does not imply nor provide any assurance of availability of the tour;
    2¡^¦ý¬O³o¨Ã«D·N¨ýµÛ§Ú­Ì´£¨Ñªº¦æµ{¤£¥i¥Î¡F

    3) To guarantee the seats and above mentioned price, we require a non-refundable deposit of $6,000 per person at the time of reservation and the balance to be fully settled before 2 month.
    3¡^¬°½T«O¾÷¦ì¤Î®MÀ\ªº»ù®æ¡A§Ú¤½¥q»Ý­n¦¬¨ú$6,000/¦ì¤£¦AªðÁÙªº¹w­q¶O¥Î¡A¨Ã¥B»Ý©ó¥Xµo«e2­Ó¤ë¦¬¨ú¸Ó¦¸¦æµ{ªº¥þÃB¶O¥Î¡C