Flight to Sapporo, arrival SapporoAirport and then transfer to NOBORIBETSU, After check in the Hotel NOBORIBETSU MANSEIKAKU, guests can spare no time and soak up in this nationally acclaimed hotspring ("onsen")

In the evening, all guests will be treated welcome dinner (cost inclusive) at the setting of original Japanese style "kaiseki" in the hotel.

   乘坐航班抵達札幌後接送到登別萬世閣酒店Check in,然後盡情享受這個享譽國際盛名的登別溫泉。

晚上,所有客人會受到登別萬世閣酒店正中會藉料理(Kaiseki):被認為是日本烹調技術的精華。利用蔬菜,魚介,海草等精製而成,味道異常鮮美。)的尊貴款待。


     After breakfast, relax in the naturally HOTSPRING which is renowned to be extremely good for skin, muscle aches as well as general health and well being. Check out before noon time and transfer to Niseko Village Golf Club.


Niseko Village has one of Hokkaido's top golf courses with long manicured fairways, deep yet playable bunkers and greens prepared to perfection. The par 73 course has a stunning par 6 to challenge players. Stay at City Villa.

     早餐後輕鬆浸登別溫泉,可以令皮膚特別光滑,有美容同治療肌肉疲勞的功效。中午12點前退房,接送至Niseko山莊球場開球。

Niseko 山莊球場有北海道著名的最長球道6桿洞,深廣的沙坑同完美的果嶺,全程73桿同令人驚歎的最長球道系好大既挑戰;晚上於市內別墅入住。


   After breakfast, tee-off at Niseko Golf Club.


One of the most difficult and strategic courses in the area. Designed by the world renowned Arnold Palmer, Niseko Golf Course is extremely fun for all levels of golfer with well placed bunkers and stunning rolling fairways.Stay at City Villa.


  早餐後Niseko球會開球。

是北海道比較難同奇特的一個球會,由世界著名的Arnold Palmer設計,巧妙位置的沙坑,令人暈頭轉向的球道使Niseko球會對於所有級別的Golfer都極其有樂趣;晚上仍然在市內別墅住宿。



   After breakfast, check out and transfer to Sapporo.

On the tour, guests will pass through the beautiful area called Niki town where arrays of orchard farms line the country road and our guests can
take the opportunity to visit these farms(optional activity), hand pick the harverst, such as, strawberry, berry, etc.

Upon arrival in Sapporo, guests are free to catch the local highlights this capitol city of Hokkaido can offer.

In the evening a table will be reserved for you to savour the authentic Japanese cuisine ("Kaiseki") at Kawajin Restaurant (own transportation arrangement) Price : Yen 6,930 per person (cost inclusive)

Stay at SAPPORO GRAND HOTEL (in the city centre area)

  早餐後Check out 再接送到札幌。

在前往札幌的車程,我們會穿過一個美麗的地方叫Niki town,有好幾個果園排在路邊,我們可以視乎時間是否允許,在果園採集草莓,藍莓等新鮮的水果。

到達札幌我們可以自由參觀這座北海道最大的城市。

晚上在kawajin餐廳預留了我們的位置,由安排的交通接送到餐廳,享受價值6,930日元的純正日本會藉料理料理(費用包括於套餐內)。

晚上入住位於札幌市中心的札幌格蘭酒店內。


    After breakfast, today is free to allow our guests have their last minute shopping in Sapporo before transfer to airport and get ready for boarding the flight to Hong Kong.

    早餐後,今天不放過在接送至機場前一分鐘,於札幌市內盡情Shoping。

  • R/t air fare economy class on Cathy Pacific
  • 1 night stay at Noboribetsu Manseikaku with breakfast
  • 2 nights stay at City Villa with breakfast
  • 1 night stay at Sapporo Grand Hotel with breakfast
  • 1 kaiseki style Japanese dinner at Noboribetsu Manseikaku (excluding beaverages)
  • 1 kaiseki style Japanese dinner at Kawajin Restaurant, Sapporo (menu worth of JPY6,930 per person excluding beaverages)
  • 1 round of 18H at Niseko Village Golf Club with green fee, share cart (weekday)
  • 1 round of 18H at Niseko Golf Club with green fee, share cart (weekday)
  • Transfer between airport, hotel & golf club & other sightseeing points as mentioned in the above itinerary

  • 國泰航空來回經濟艙機票
  • 1晚 登別萬世閣酒店住宿連早餐
  • 2晚 市內別墅住宿連早餐(2008年7月1號開張)
  • 1晚 札幌格蘭酒店住宿連早餐
  • 1餐 登別萬世閣酒店會藉料理料理(不包括酒水)
  • 1餐 札幌Kawajin 餐廳會藉料理料理(價值JPY6,930/位元的功能表不包括酒水)
  • 1場Niseko 山莊球場平日18洞果嶺費,共用球車
  • 1場Niseko 球場平日18洞果嶺費
  • 共用球車 機場<>酒店<>球場<>行程內包括景點間的接送。
  1. This price is based on 8 pax travel together, if less than 8 pax, surcharge will be required.

  2. Exclusive Airport taxes, security charges, fuel surcharges, personal insurance,caddy fee, locker fee,single room surcharge, holiday surcharge HKD300/pax,all transport,all dinner fee,personel consumption.

  3. All flights are subject to final confirmation.The price is without advance notice if rejigger, all the promotion is non-endorsable and non-refundable once settle the payment.

  4. All the price just for reference,pls contact us for confirmation .

  1. 價格8人成團,低於8人需收取附加費。

  2. 價格不包括機場稅、燃油稅、保安稅、保險費、球童、更衣櫃、單人房差、所有交通費、假日打球附加費HKD300/位。及所有的正餐用和私人費用 。

  3. 所有航班安排,以航空公司確認為准.價格如有更改, 恕不另行通知,所有優惠一經付款及確認後,不能作出任何更改或退款.

  4. 網站所有價格僅供參考,我公司保留最終詮釋和決議權
公司地址:香港皇后大道中283 號,聯威商業中心6樓B室
熱線電話:25451997 / 25453888 傳真:25447882
Copyright ® 2005 - 2018 Jumbogolf Holidays (Lic.No.352319)
點擊進入注冊界面