After breakfast, all guests check out hotel and transfer to Newport.
早餐後，所有團友退房接送前往新港。
Golfers 打球者
2.jpg)
Today will challenge the venue for the 2010 Ryder Cup ~ The Celtic Manor (Roman Road course).
今天將要挑戰2010年萊德杯比賽場——The Celtic Manor (Roman Road course)。
 All three (3) courses at Celic Manor Golf Resort are fabulous. The courses are long and challenging but fair if you remember to take a brain with you! Excellent greens of all shapes, sizes and slopes.
在凱爾特莊園球會有3個驚人的高爾夫路線，路線長和富有挑戰但是只要用心去揮桿就不會覺得難了！果嶺的線條，大小以及坡度也是設計得非常優秀。
 Roman Road ~ The first of the Resort’s courses, opened in 1995 and was ranked‘the top inland course in Wales’ by Golf Monthly Magazine.
羅馬大道——球會的第一個路線，在1995年對外開放並且在威爾士的高爾夫月刊雜誌內陸高爾夫線路排名第一。
Overlooking the Severn Estuary with views across to Somerset and Devon, it was designed by Robert Trent Jones Snr and is named after the many Roman roads that criss-cross it, the design shaped to avoid disrupting any remains. The Roman Road course was the host venue in 2005, 2006 and 2007 for Wales Open.
眺望賽弗恩河口到盛捷和德文郡，路線是由Robert Trent Jones Snr設計以許多羅馬路縱橫交錯而命名，球道設計上以避免破壞遺跡又保留其獨特的歷史景觀為主。羅馬大道路線曾舉行2005，2006和2007年度的威爾士公開賽。
3.jpg) Sightseers will have the opportunity to relax at the clubhouse of the Celtic Manor Resort
觀光團友將會在凱爾特莊園球會的會所裏休閒活動。
 Afternoon all guests will transfer by coach to the Novotel London St. Pancras
下午所有團友將接送前往諾富特倫敦聖潘克拉斯酒店（Novotel London St. Pancras）。
 After check in the hotel in the evening, guests will have free time for leisure.
晚上在酒店登記後，就可以自由活動了。
Overnight: Novotel London St. Pancras - including breakfast
晚上住宿：諾富特倫敦聖潘克拉斯酒店（Novotel London St. Pancras）——包括早餐。
|
